约有一个时辰，王义虎见姑娘已脱离危险，不敢恋战，正欲找个破绽撤走了之。忽然来了三个人，一齐向那两人扑去，王义虎一看，正是自己帮内“猎人”，便又向那两人猛烈攻击。那两人见势不妙，向树林里逃去。三人还想要追，被王义虎叫住。

  此时，小姑娘又再次出现，王义虎十分惊讶，心想，小姑娘不是跑得没了踪影，此时又回过头？

  “猎人”告知王义虎，就是这个小姑娘叫他们过来的，说这里有两个坏人正在打一个好人，恳求我们过来帮忙。我们便跑了过来，没想到正是王队长你。

  小姑娘这时走到王义虎跟前，亲切地叫了声“王大哥。”

  王义虎感激地答应着小姑娘，觉得小姑娘虽然自己脱离危险，但也没有忘记救他的人，聪慧机智，也知恩图报，真是难得。

  于是招呼大家上车，随即离开。

  在车上，王义虎问小翠怎么在这里，小翠便告诉王义虎。

  自他们离开之后，家母见其有些钱了，便想给小翠外婆买些东西去看望一下。将近半年都未曾去过，一则是家贫拿不出半文钱来，二则是家母接了一些针线活脱不开身。想着外婆即将生日，便提前吩咐她去看看。

  外婆家住海安城北，青松帮最北端，返回之时，却遇见两人歹人，挟持她往树林里去。她几经搏斗挣扎，都无法脱身，大声叫喊，也无人回应。正在危难时刻，便见王大哥赶来相救。

  “以前是否见过这两人？”王义虎问小翠。

  “不曾见过，他们也非本地人。”小翠肯定地说。

  “何由见得？”王义虎又问。他不知小翠从哪一点看出他们不是本地人。

  “他们所说之话叽哩咕噜，一句都听不明白。”小翠又学着他们的样子，叽哩咕噜地说了一遍。

  王义虎心里便明白几分，如果他没有猜错的话，这两人定是日本人。究是日本武士，还是珠式会的人，他不得而知。可是从外表上，又难以看出日本人的惯有特征。他们一向穿着木屐，身穿裙裤，日本武士还佩戴东洋刀。

  可此两人都没有这样，只是当地人的装束，尽管不太合体，却难以看出跟本地人有什么两样。

  王义虎觉得奇怪，此事必须向帮主禀报，看似什么新的情况。于是他令车速加快，尽快送小翠回家，免得其母在家担忧。他又反复交代小翠，此事绝不可向家母说起，免得其母担心后怕，生出病来。

  小翠也颔首应允，多谢王大哥，要不是他出手相救，自己便羊入虎口，有去无回。说着说着，便流出眼泪，清秀的脸庞扭曲着。

  王义虎反复劝慰，又拭去小翠脸上的泪痕，然后又拍了拍小翠的肩头，要其止住哭泣。他还反复吩咐小翠，以后出来千万要小心，不可很晚才回。

  车很快到达小翠有家，王义虎将其送至家中，并向其家母问好，说途中巧遇小翠，便顺路将其带回。老人又反复谢了王义虎，不知对其家这么的好，一颗菩萨心肠，定有好报。又留王义虎吃了晚饭才走，王义虎极力推辞，说还有事，便告别老人与小翠，乘车回总馆复命。

  回到总馆，王义虎直奔洪震天卧室而去，洪震天刚好吃过饭在卧室拿着一本书正欲要看，见王义虎匆匆而来，便问：“有何事这么慌张？”

  “是有事情。”王义虎便把途中所遇之事跟洪震天说了一遍。

  洪震天听了以后，觉得事情有很奇怪，便要王义虎先行吃饭，完了再叫上刘总管去会客厅再行商量。

  王义虎简单地洗了把脸，草草地吃了几口饭，便叫上刘恃成去了会客厅。

  洪震天已坐在会客厅的茶桌前，泡好茶，自己在喝着。